Federal and state governments are revving up the effort against illegal immigration and are increasingly putting businesses in the crosshairs.