Learn how to properly handle employee leaves of absence and avoid possible compliance pitfalls.