A recent federal ruling likely will ease some compliance worries for employers sponsoring wellness and disease management programs.